Сategories:
e-mail: v.kopyl@i.ua mobile nomber: +380933917286
HERBERT GRASEMANN
PROBLEMSCHACH Band I
VORWORT DES VERFASSERS
Das Gebiet der künstlich geschaffenen Schachaufgaben, der Schachkompo-sitionen, hat in den ersten Jahren nach Kriegsende gerade auch in Deutschland einen mächtigen Aufschwung genommen, der in der un¬gewöhnlichen Dichte erstklassiger Schöpfungen überzeugenden Ausdruck findet. Die Fülle des von vielen talentvollen Autoren Geschaffenen voll¬ständig zu überschauen, ist selbst dem Spezialisten kaum möglich, zumal es in ungezählten Schachzeitschriften und -spalten des In- und Auslands verstreut ist. Schon darum kann der mit diesem Buch gewagte Versuch einer Auslese des nach Meinung des Selektors über den Tag hinaus Wert¬beständigen eine lückenlose Sammlung des allgemeingültig und anerkannt Besten nicht erbringen. Darauf kommt es dem Verfasser auch nicht an. Er möchte nur für das Kunstschach werben, das Interesse an diesem noch mit manchem haltlosen Vorurteil belasteten selbständigen Zweig des Königlichen Spiels wecken und — dazu schien ihm das Beste gerade gut genug — das Verständnis vertiefen für seine Schönheiten und Ideen¬gehalte, an denen der Nur-Partiespieler achtlos vorübergeht, ohne zu ahnen, wieviel Freude und geistiger Genuß ihm dadurch entgeht. Am Beispiel verschiedenartigster Kompositionen von hoher und höchster Qualität soll überdies gezeigt werden, daß die moderne Schachaufgabe ihrem eigentlichen Wesen nach weit-mehr ist als ein bloßes Schachrätsel, daß sie. durchaus fähig ist, den Rahmen abzugeben für die Gestaltung schachlicher Ideen nach den Voraussetzungen und Grundsätzen, die für jede Art schöpferischer Tätigkeit gelten. Jede der dargebotenen 250 Kom¬positionen entspricht in hohem Grade dieser Auffassung vom Schach¬problem als der künstlerischen Darstellung schachlicher Gedanken im Rätselgewand. Sie allein war Richtschnur und Maßstab für die Aufnahme in dieses Buch. Keine wesentliche Rolle spielten hingegen die Zugehörig¬keit zu einer bestimmten Schule oder Kunstrichtung, die Bedeutung für die Theorie oder gar der Name des Autors. Eine gewisse willkürliche Abgrenzung freilich ließ sich aus rein praktischen Gründen leider nicht vermeiden. So wurden nur Kompositionen deutscher Verfasser aus den Jahren 1946—1952 berücksichtigt, und dabei wiederum nur sogenannte orthodoxe Probleme, also spielgerechte Aufgaben mit der Forderung „Matt in … Zügen“. Das nach diesen Gesichtspunkten zusammengetragene Material ist nach der Zügezahl in drei Abschnitte gegliedert. Innerhalb dieser bestimmte der sachliche Zusammenhang die Anordnung. Es lag nicht im Plan des Verfassers, eine Problemsystematik zu geben oder ein Lehrbuch der Problemkomposition zu schreiben. Die den Lösungen beigegebenen Kom-mentare können sich daher auf die Erläuterung des wesentlichen Inhalts beschränken und auf Werturteile in der Regel verzichten. An Spezial-ausdrücken, die in gewissem Umfang nun einmal nicht zu umgehen sind, wurden nur die wichtigsten und in der Literatur immer wiederkehrenden benutzt. Jeder von ihnen ist an einer passenden Stelle des Buches, die mit Hilfe des angehängten Fachwort-Registers leicht aufzufinden ist, er¬klärt. Längere theoretische Ausführungen wurden nur dort für nötig erachtet, wo eine von der bisherigen Lehrmeinung abweichende eigene Auffassung begründet werden mußte. Die gewählte räumliche Anordnung der Stellungsbilder und des Textes nimmt Rücksicht auf den Leser, der erst dann ein Problem richtig genießt, wenn er es selbständig gelöst hat. Andererseits soll sie demjenigen, der die Aufgaben an Hand des entsprechenden Kommentars studieren möchte, das lästige Hin- und Herblättern ersparen; er braucht nur die dazwischenliegenden Seiten senkrecht zu stellen und hat beides neben¬einander — von. wenigen umbruchtechnisch bedingten Ausnahmen ab¬gesehen. Depi Hauptteil mit seinen 68 Zweizügern, 52 Dreizügern und 130 Mehr- zügern —die Auswahl wurde übrigens bereits Anfang 1953 abgeschlossen — geht ein kurzer Abriß der Entwicklungsgeschichte des deutschen Problem-schachs mit weiteren 36 Illustrationsbeispielen voraus. Für manchen wertvollen Hinweis hat der Verfasser seinen Freunden S. Brehmer, J. Breuer und B. Sommer zu danken.
Berlin, im Februar 1954
PROBLEMSCHACH Band I
VORWORT DES VERFASSERS
Das Gebiet der künstlich geschaffenen Schachaufgaben, der Schachkompo-sitionen, hat in den ersten Jahren nach Kriegsende gerade auch in Deutschland einen mächtigen Aufschwung genommen, der in der un¬gewöhnlichen Dichte erstklassiger Schöpfungen überzeugenden Ausdruck findet. Die Fülle des von vielen talentvollen Autoren Geschaffenen voll¬ständig zu überschauen, ist selbst dem Spezialisten kaum möglich, zumal es in ungezählten Schachzeitschriften und -spalten des In- und Auslands verstreut ist. Schon darum kann der mit diesem Buch gewagte Versuch einer Auslese des nach Meinung des Selektors über den Tag hinaus Wert¬beständigen eine lückenlose Sammlung des allgemeingültig und anerkannt Besten nicht erbringen. Darauf kommt es dem Verfasser auch nicht an. Er möchte nur für das Kunstschach werben, das Interesse an diesem noch mit manchem haltlosen Vorurteil belasteten selbständigen Zweig des Königlichen Spiels wecken und — dazu schien ihm das Beste gerade gut genug — das Verständnis vertiefen für seine Schönheiten und Ideen¬gehalte, an denen der Nur-Partiespieler achtlos vorübergeht, ohne zu ahnen, wieviel Freude und geistiger Genuß ihm dadurch entgeht. Am Beispiel verschiedenartigster Kompositionen von hoher und höchster Qualität soll überdies gezeigt werden, daß die moderne Schachaufgabe ihrem eigentlichen Wesen nach weit-mehr ist als ein bloßes Schachrätsel, daß sie. durchaus fähig ist, den Rahmen abzugeben für die Gestaltung schachlicher Ideen nach den Voraussetzungen und Grundsätzen, die für jede Art schöpferischer Tätigkeit gelten. Jede der dargebotenen 250 Kom¬positionen entspricht in hohem Grade dieser Auffassung vom Schach¬problem als der künstlerischen Darstellung schachlicher Gedanken im Rätselgewand. Sie allein war Richtschnur und Maßstab für die Aufnahme in dieses Buch. Keine wesentliche Rolle spielten hingegen die Zugehörig¬keit zu einer bestimmten Schule oder Kunstrichtung, die Bedeutung für die Theorie oder gar der Name des Autors. Eine gewisse willkürliche Abgrenzung freilich ließ sich aus rein praktischen Gründen leider nicht vermeiden. So wurden nur Kompositionen deutscher Verfasser aus den Jahren 1946—1952 berücksichtigt, und dabei wiederum nur sogenannte orthodoxe Probleme, also spielgerechte Aufgaben mit der Forderung „Matt in … Zügen“. Das nach diesen Gesichtspunkten zusammengetragene Material ist nach der Zügezahl in drei Abschnitte gegliedert. Innerhalb dieser bestimmte der sachliche Zusammenhang die Anordnung. Es lag nicht im Plan des Verfassers, eine Problemsystematik zu geben oder ein Lehrbuch der Problemkomposition zu schreiben. Die den Lösungen beigegebenen Kom-mentare können sich daher auf die Erläuterung des wesentlichen Inhalts beschränken und auf Werturteile in der Regel verzichten. An Spezial-ausdrücken, die in gewissem Umfang nun einmal nicht zu umgehen sind, wurden nur die wichtigsten und in der Literatur immer wiederkehrenden benutzt. Jeder von ihnen ist an einer passenden Stelle des Buches, die mit Hilfe des angehängten Fachwort-Registers leicht aufzufinden ist, er¬klärt. Längere theoretische Ausführungen wurden nur dort für nötig erachtet, wo eine von der bisherigen Lehrmeinung abweichende eigene Auffassung begründet werden mußte. Die gewählte räumliche Anordnung der Stellungsbilder und des Textes nimmt Rücksicht auf den Leser, der erst dann ein Problem richtig genießt, wenn er es selbständig gelöst hat. Andererseits soll sie demjenigen, der die Aufgaben an Hand des entsprechenden Kommentars studieren möchte, das lästige Hin- und Herblättern ersparen; er braucht nur die dazwischenliegenden Seiten senkrecht zu stellen und hat beides neben¬einander — von. wenigen umbruchtechnisch bedingten Ausnahmen ab¬gesehen. Depi Hauptteil mit seinen 68 Zweizügern, 52 Dreizügern und 130 Mehr- zügern —die Auswahl wurde übrigens bereits Anfang 1953 abgeschlossen — geht ein kurzer Abriß der Entwicklungsgeschichte des deutschen Problem-schachs mit weiteren 36 Illustrationsbeispielen voraus. Für manchen wertvollen Hinweis hat der Verfasser seinen Freunden S. Brehmer, J. Breuer und B. Sommer zu danken.
Berlin, im Februar 1954
Not available
About order of the books, contact with Valery. His contact details can be found on the page
"Contacts".